1
00:00:58,970 --> 00:01:00,970
නැහැ, මට බැහැ.

2
00:01:00,970 --> 00:01:01,970
උහ්-හහ්.

3
00:01:01,970 --> 00:01:02,970
නැත.

4
00:01:02,970 --> 00:01:04,970
සුසාන්, කමක් නෑ.

5
00:01:04,970 --> 00:01:06,970
නෑ, බෙලා ගෙදර එනවා.

6
00:01:06,970 --> 00:01:08,970
ඇය පැය භාගයක් ගෙදර නොසිටිනු ඇත.

7
00:01:08,970 --> 00:01:09,970
එන්න, මාව සිපගන්න.

8
00:01:09,970 --> 00:01:10,970
නැත.

9
00:01:10,970 --> 00:01:12,970
මාව සිපගන්න.

10
00:01:19,898 --> 00:01:20,898
ඒකයි ඔයා කැමති.

11
00:01:20,898 --> 00:01:22,322
නැත.

12
00:01:22,322 --> 00:01:23,322
ඔව් ඒක තමයි.

13
00:01:23,322 --> 00:01:24,322
හෙට.

14
00:01:24,322 --> 00:01:25,322
නෑ අද.

15
00:01:25,322 --> 00:01:26,322
බලන්න මම කරපු දේ?

16
00:01:26,322 --> 00:01:27,322
බලන්න.

17
00:01:27,322 --> 00:01:28,322
ඉදිරියට එන්න.

18
00:01:28,322 --> 00:01:29,322
නැත.

19
00:01:29,322 --> 00:01:30,322
නැත.

20
00:01:30,322 --> 00:01:31,322
නැත.

21
00:01:31,322 --> 00:01:32,322
නැත.

22
00:01:32,322 --> 00:01:33,322
නැත.

23
00:01:33,322 --> 00:01:34,322
නැත.

24
00:01:34,322 --> 00:01:35,618
නැත.

25
00:01:35,618 --> 00:01:36,618
නැත.

26
00:01:36,618 --> 00:01:37,926
නැත.

27
00:01:42,458 --> 00:01:43,298
එන්න.

28
00:01:49,754 --> 00:01:51,754
හායි, මම ගෙදර.

29
00:02:01,210 --> 00:02:03,210
එය සම්පූර්ණයෙන්ම නව හිසරදයක් වනු ඇත.

30
00:02:03,210 --> 00:02:05,210
කමක් නෑ මාව විශ්වාස කරන්න.

31
00:02:10,210 --> 00:02:13,210
මෙතන කවුරුහරි?

32
00:02:55,834 --> 00:02:57,834
ඒයි, අම්මා?

33
00:08:16,058 --> 00:08:18,566
හේයි, බෙලා, ඔයා මොකද කරන්නේ?

34
00:08:29,306 --> 00:08:30,506
ඔයා මාව හෙව්වද?

35
00:08:30,906 --> 00:08:31,506
නැත.

36
00:08:34,106 --> 00:08:37,394
ඔබ යමක් දන්නවාද, බෙලා?

37
00:08:37,794 --> 00:08:39,594
ඇත්තටම ඔයා ලස්සන ළමයෙක්.

38
00:08:40,594 --> 00:08:41,794
මම ළමයෙක් නෙවෙයි.

39
00:08:41,794 --> 00:08:42,994
ඔව් ඔයා තමයි.

40
00:12:09,306 --> 00:12:11,686
ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්.

41
00:19:16,698 --> 00:19:18,698
ස්වර්ගය වෙනුවෙන්, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

42
00:19:18,698 --> 00:19:20,698
මම ළමයෙක් නෙවෙයි.

43
00:19:21,698 --> 00:19:24,698
හරි හරි. ඒ නිසා දැන් ගෙදර යන්න.

44
00:19:24,698 --> 00:19:26,698
මම ළමයෙක් නෙවෙයි.

45
00:19:26,698 --> 00:19:28,698
මම දන්නවා, මම දන්නවා.

46
00:19:28,698 --> 00:19:30,698
නැහැ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ.

47
00:19:31,698 --> 00:19:33,698
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

48
00:19:41,114 --> 00:19:43,114
හරි, එන්න ඇතුලට.

49
00:19:47,994 --> 00:19:51,714
ඔයා බීලද?

50
00:20:00,698 --> 00:20:03,698
නෑ මම බීල නෑ.

51
00:20:03,698 --> 00:20:05,698
එය හොඳ ස්කොච් ද?

52
00:20:06,698 --> 00:20:10,722
මට සවන් දෙන්න.

53
00:20:10,722 --> 00:20:12,722
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

54
00:20:12,722 --> 00:20:14,722
ඔබේ දෙමාපියන් කොහෙද?

55
00:20:14,722 --> 00:20:16,722
නිදාගන්නවා.

56
00:20:16,722 --> 00:20:18,722
ඉතින් ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

57
00:20:18,722 --> 00:20:20,722
ඇයි ඔයා මගේ ගෙදර එන්නේ?

58
00:20:20,722 --> 00:20:22,722
මම ඔයාව මගේ ජනේලයෙන් දැක්කා.

59
00:20:22,722 --> 00:20:24,722
ඔබ මා දෙස බලා සිටිනවාද?

60
00:20:24,722 --> 00:20:26,722
සමහර වෙලාවට.

61
00:20:30,874 --> 00:20:35,474
ඔබ දන්නවා, ඔබ දැන් සිටින්නේ ඉතා භයානක තත්ත්වයකය.

62
00:20:35,474 --> 00:20:36,274
ඇයි?

63
00:20:38,074 --> 00:20:41,610
හොඳයි, මොකද මම පිරිමියෙක් සහ ඔබ කුඩා ළමයෙක්.

64
00:20:43,010 --> 00:20:45,210
ළමයි නොදන්න ගොඩක් දේවල් මම දන්නවා.

65
00:20:46,210 --> 00:20:47,210
ආදි?

66
00:20:48,410 --> 00:20:50,210
මම ඔයා ගැනයි මගේ අම්මා ගැනයි හැමදේම දන්නවා.

67
00:20:51,410 --> 00:20:52,210
ඉතින්?

68
00:20:53,410 --> 00:20:55,210
ඉතින්, කිසිවක් නැත.

69
00:21:14,842 --> 00:21:16,842
ඔයා දන්නවද ආදරේ කරන එක මොන වගේද කියලා?

70
00:21:17,502 --> 00:21:19,502
මට උගන්වන්න.

71
00:24:47,770 --> 00:24:50,210
♪

72
00:32:21,402 --> 00:32:23,202
♪♪

73
00:34:34,106 --> 00:34:36,106
තවත් ගමනක් පැටියෝ.

74
00:34:36,106 --> 00:34:36,606
ඔව්.

75
00:34:36,606 --> 00:34:38,746
මතක තියාගන්න මම මේ පාර ඉන්නේ LA එකේ.

76
00:34:38,746 --> 00:34:41,346
පරිස්සමෙන් ඉන්න රත්තරනේ.

77
00:34:41,346 --> 00:34:41,846
ආයුබෝවන්, පැටියෝ.

78
00:34:41,846 --> 00:34:42,506
ඔයාට ආදරෙයි තාත්තේ.

79
00:34:42,506 --> 00:34:43,006
ගිහින් එන්නම්.

80
00:34:43,006 --> 00:34:46,314
හොඳ කාලයක් එළඹේවා.

81
00:34:46,314 --> 00:34:47,594
හරි ආදරණීය, ආරක්ෂිත ගමනක් යන්න.

82
00:34:47,594 --> 00:34:48,394
ඔබත් පරිස්සම් වන්න.

83
00:34:48,394 --> 00:34:48,894
ඔබටත්.

84
00:34:48,894 --> 00:34:50,434
කමක් නැහැ.

85
00:35:00,346 --> 00:35:06,586
මට ටොම්ස් ගාවට යන්න වෙනවා එයාට ගරාජ් එක සුද්ද කරන්න පුළුවන්ද කියලා අහන්න.

86
00:35:06,586 --> 00:35:08,786
මම පැටී එක්ක පාඩම් කරන්නම්.

87
00:35:08,786 --> 00:35:09,786
පරක්කු වෙන්න එපා.

88
00:35:09,786 --> 00:35:10,286
හරි හරී.

89
00:35:39,802 --> 00:35:41,802
ඒ මමයි!

90
00:35:42,802 --> 00:35:43,802
ටොම්!

91
00:36:27,034 --> 00:36:29,794
ක්රිස්තුස් වෙනුවෙන්, ඔබට පිස්සුද?

92
00:36:32,882 --> 00:36:33,842
මට පිස්සු නැහැ.

93
00:36:33,842 --> 00:36:36,242
මම කැමති නෑ ඔයා තවත් මගේ අම්මව දකිනවට.

94
00:36:36,242 --> 00:36:37,682
ඔබ ඔබේ මවට ඊර්ෂ්‍යා කරනවාද?

95
00:36:37,682 --> 00:36:39,442
මට ඔයාව කාත් එක්කවත් බෙදාගන්න ඕන නෑ.

96
00:36:39,442 --> 00:36:40,322
මම දැන් ඔයාගේ කෙල්ල.

97
00:36:40,322 --> 00:36:41,642
අපි සම්බන්ධයක් තියෙනවා.

98
00:36:41,642 --> 00:36:43,722
සම්බන්ධතාවය?

99
00:36:43,722 --> 00:36:45,002
ඔයා බබෙක් විතරයි.

100
00:36:45,002 --> 00:36:46,202
තවදුරටත් නැහැ.

101
00:36:46,202 --> 00:36:47,162
මට ඔයා කැමති ද?

102
00:36:47,162 --> 00:36:48,122
ඇත්ත වශයෙන්.

103
00:36:48,122 --> 00:36:52,642
ඔයා මට ආදරේ ද?

104
00:36:52,642 --> 00:36:54,122
මම දන්නේ නැහැ.

105
00:36:54,122 --> 00:36:56,562
බලන්න, අපිට හරිම අමුතු දෙයක් තියෙනවා

106
00:36:56,922 --> 00:37:00,002
අප අතර, මට එය නතර කිරීමට අවශ්‍යයි.

107
00:37:00,002 --> 00:37:01,082
නමුත් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

108
00:37:01,082 --> 00:37:02,882
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

109
00:37:12,794 --> 00:37:17,570
ඔහ්, බෙලා, බෙලා. ඔබ එවැනි දරුවෙකි.

110
00:37:18,570 --> 00:37:22,570
ඔයා කවදාවත් දැකලා නැති දෙයක් මට උඩ තට්ටුවේ පෙන්නන්න ඕනේ.

111
00:37:27,066 --> 00:37:32,066
බලන්න, මගේ ආච්චි මැරිලා මාව මේ ගෙදර දාලා ගියාම,

112
00:37:32,066 --> 00:37:39,066
ඇය අට්ටාලය සෙල්ලම් බඩු වලින් පුරවා තිබුනි, එවිට දරුවෙකු ඇයව බැලීමට පැමිණෙන සෑම විටම,

113
00:37:39,066 --> 00:37:43,270
දරුවාට සෙල්ලම් කිරීමට සෙල්ලම් බඩුවක් තිබේ.

114
00:37:58,650 --> 00:37:59,650
මම ඔයාට ආදරෙයි.

115
00:38:04,822 --> 00:38:05,822
ඔබ මේකට කැමතිද?

116
00:38:05,822 --> 00:38:07,822
ඔව්, ඔව්, කරන්න.

117
00:38:07,822 --> 00:38:09,822
වඩා අමාරුවෙන් කරන්න.

118
00:38:09,822 --> 00:38:10,822
මම ගැඹුරට තල්ලු කරන විට ඔබ එයට කැමතිද?

119
00:38:10,822 --> 00:38:11,822
ඔව්.

120
00:38:13,822 --> 00:38:14,822
දෙයියනේ ඔයා හරිම තදයි.

121
00:38:15,822 --> 00:38:16,822
ඔයා මේ වගේ ගොඩක් හොඳයි.

122
00:38:22,822 --> 00:38:23,822
ඔහ්, ඔයා නියමයි.

123
00:38:23,822 --> 00:38:24,822
ඔබ අනර්ඝයි.

124
00:38:25,822 --> 00:38:26,822
මාව විශ්වාස කරන්න, මම කරන්නම්.

125
00:38:27,162 --> 00:38:31,162
ඔහ්, ඔහ්, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, එතරම් වේගවත් නොවේ.

126
00:38:32,162 --> 00:38:33,162
එතරම් වේගවත් නොවේ.

127
00:38:34,162 --> 00:38:35,162
අපි පිපිරීමක් කරමු.

128
00:38:52,962 --> 00:38:54,950
ටේප් එකක් නැහැ.

129
00:38:54,950 --> 00:38:57,450
ටේප් නැත.

130
00:38:57,450 --> 00:38:58,950
පැටි?

131
00:38:58,950 --> 00:39:01,450
කරුණාකර මට බෙලා සමඟ කතා කළ හැකිද?

132
00:39:01,450 --> 00:39:02,950
කුමක් ද?

133
00:39:02,950 --> 00:39:04,950
ඇය එහි සිටිය යුතුයි.

134
00:39:04,950 --> 00:39:05,950
හරි, හරි.

135
00:39:08,950 --> 00:39:11,610
ඔයා මාව ගොඩක් කලබල කරනවා.

136
00:39:11,610 --> 00:39:12,610
මට බැහැ.

137
00:40:04,474 --> 00:40:07,474
අනේ මන්දා මට මෙහෙම කෙලවන්න.

138
00:40:07,474 --> 00:40:08,546
ඉතා හොඳයි.

139
00:40:08,546 --> 00:40:09,546
ඔහ්, බබා.

140
00:40:09,546 --> 00:40:11,546
ඔව්.

141
00:40:11,546 --> 00:40:14,714
ඔහ්, ඔයා ගොඩක් ලොකුයි.

142
00:40:14,714 --> 00:40:16,262
මාව මගුලන්න.

143
00:40:19,386 --> 00:40:20,386
කරුණාකර.

144
00:40:27,898 --> 00:40:28,898
මම ඔයාට ආදරෙයි.

145
00:40:29,898 --> 00:40:30,898
මම ඔයාට ආදරෙයි.

146
00:40:30,898 --> 00:40:31,898
මම ඔයාට ආදරෙයි.

147
00:41:55,130 --> 00:41:58,130
ඔයා මට පොරොන්දු වෙන්න ඕන මින් පස්සේ මගේ අම්මව දකින්නේ නෑ කියලා.

148
00:41:58,130 --> 00:41:59,130
මට ඒක පොරොන්දු වෙන්න.

149
00:42:03,810 --> 00:42:04,810
බෙලා, මට සවන් දෙන්න.

150
00:42:06,810 --> 00:42:07,810
මම ඔයාට කැමතියි.

151
00:42:08,810 --> 00:42:10,810
අපි එකට හොඳ කාලයක් ගත කළා.

152
00:42:11,810 --> 00:42:13,810
ඒත් මම ඔයාගේ අම්මට කැමතියි.

153
00:42:13,810 --> 00:42:16,810
අනේ නෑ දැන් ඔයා අයිති මට.

154
00:42:18,810 --> 00:42:19,810
බලන්න,

155
00:42:20,810 --> 00:42:22,810
ඔබ දැන් කාන්තාවක් යැයි සිතනවා විය හැක.

156
00:42:22,810 --> 00:42:26,810
නමුත් බොහෝ ආකාරවලින් ඔබ තවමත් කුඩා දරුවෙකි.

157
00:44:59,418 --> 00:45:01,018
මොන මගුලක්ද මෙතන කරන්නේ?

158
00:45:01,018 --> 00:45:02,018
ඔබ එනකම් හිටියේ.

159
00:45:04,866 --> 00:45:07,166
බෙලා, ගෙදර යන්න. කමක් නැහැ?

160
00:45:07,666 --> 00:45:08,866
නෑ අපි ඉමු.

161
00:45:09,266 --> 00:45:11,466
ඔයාට පිස්සු ද? ඔයාගේ අම්මා ළඟ ඉන්නවා.

162
00:45:13,166 --> 00:45:15,266
මට වැඩක් නෑ. එන්න, මාව සිපගන්න.

163
00:49:05,818 --> 00:49:09,690
අනේ දෙවියනේ.

164
00:49:14,590 --> 00:49:16,190
මම ටොම් එක්ක කතා කරන්න යනවා.

165
00:49:16,190 --> 00:49:18,110
ඇයි ඔබ ඔහුට දුරකථනයෙන් කතා නොකරන්නේ?

166
00:49:18,110 --> 00:49:20,790
මට ඇවිදින්න ඕන නිසා.

167
00:49:20,790 --> 00:49:22,790
මම එහෙනම් ඔයා එක්ක යන්නම්.

168
00:49:22,790 --> 00:49:23,690
නෑ නෑ.

169
00:49:23,690 --> 00:49:24,690
මම ඉක්මනින් ගෙදර එන්නම්.

170
00:49:24,690 --> 00:49:25,590
හරි.

171
00:49:55,514 --> 00:49:56,514
ආයුබෝවන්?

172
00:49:58,514 --> 00:50:01,522
මගේ මවකගේ ඒ වේශ්‍යාව ඔබේ නිවසට යමින් සිටී.

173
00:50:02,522 --> 00:50:03,522
උහ්-හහ්.

174
00:50:04,522 --> 00:50:05,522
ඔයා එයාව ඇල්ලුවොත් මම ඔයාව මරනවා.

175
00:50:54,234 --> 00:50:55,234
ඔව්.

176
00:50:57,034 --> 00:50:59,234
මම මෙතන ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙනවා, ඔයාගේ කුකුළා ගැන හිතලා.

177
00:50:59,234 --> 00:51:01,034
ඔයාට මාව අසෙනවා ද? සවන් දෙන්න.

178
00:51:01,034 --> 00:51:02,034
ආ...

179
00:51:07,610 --> 00:51:09,610
මට තේරෙනවා.

180
00:51:49,978 --> 00:51:50,978
ඔව්?

181
00:51:50,978 --> 00:51:53,978
ඒ ගණිකාවෙන් මිදෙන්න. මම දැන්ම එන්නම්.

182
00:51:57,978 --> 00:52:03,010
ඔව් සර්. අපි වහාම මෙම රැස්වීම පැවැත්විය යුතුද?

183
00:52:06,178 --> 00:52:07,178
කමක් නැහැ.

184
00:52:08,178 --> 00:52:10,890
හරි හරී. ආයුබෝවන්.

185
00:52:20,858 --> 00:52:23,858
සුසාන්, බලන්න, මට ව්‍යාපාරයක් කරන්න තියෙනවා.

186
00:52:25,858 --> 00:52:27,858
ඔයා මට යන්න කියනවද?

187
00:52:28,858 --> 00:52:30,858
මට බයයි ඉතින්.

188
00:57:25,914 --> 00:57:28,554
ඔයාගේ අම්මා මට කියනවා ඔයා පහුගිය දවස්වල ඉස්කෝලේ යන එක මඟ හැරිලා කියලා.

189
00:57:28,554 --> 00:57:29,454
ඒක ඇත්තද?

190
00:57:29,454 --> 00:57:30,714
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

191
00:57:30,714 --> 00:57:32,714
අපි දන්නවා ඔයා දවස් පහක් ඉස්කෝලේ ගියේ නෑ කියලා.

192
00:57:32,714 --> 00:57:33,714
කවුද ඔයාට ඒක කිව්වේ?

193
00:57:33,714 --> 00:57:34,614
පැටි.

194
00:57:34,614 --> 00:57:36,514
පැටි?

195
00:57:36,514 --> 00:57:39,794
තාත්තේ, ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

196
00:57:39,794 --> 00:57:41,874
අම්මේ, ඔයා කවද්ද පැටී එක්ක කතා කළේ?

197
00:57:41,874 --> 00:57:42,914
අද පස්වරුවේ.

198
00:57:42,914 --> 00:57:44,354
අද හවස?

199
00:57:44,354 --> 00:57:45,474
මට ඒක විශ්වාස කරන්න අමාරුයි.

200
00:57:45,474 --> 00:57:47,194
මේ දවස්වල කන්නවත් වෙලාවක් නෑ.

201
00:57:47,194 --> 00:57:49,434
පැටීට කතා කරන්න වෙලාව හොයාගන්නේ කොහෙන්ද?

202
00:57:49,434 --> 00:57:50,434
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

203
00:57:50,434 --> 00:57:52,114
මම ඔබව අනුගමනය කරන්නේ නැහැ.

204
00:57:52,114 --> 00:57:54,674
හොඳයි, ඇය නිතරම ටොම් පසුපස හඹා යනවා

205
00:57:54,674 --> 00:57:57,034
අපේ ගරාජය පිරිසිදු කිරීමට, ඔහුට කතා කරන්න,

206
00:57:57,034 --> 00:57:58,594
සෑම තැනකම ඔහු අනුගමනය කරයි.

207
00:57:58,594 --> 00:57:59,954
ඒ ඇයි කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ.

208
00:57:59,954 --> 00:58:01,314
ඔබේ කට වහ ගන්න.

209
00:58:01,314 --> 00:58:02,754
එය නවත්වන්න.

210
00:58:02,754 --> 00:58:05,554
කොහොමත් ඔය දෙන්නා අතරේ මොකද වෙන්නේ?

211
00:58:05,554 --> 00:58:08,034
අම්මේ ඔයා මට එහෙම කිව්වට සමාව ගත්තොත් හොඳයි.

212
00:58:08,034 --> 00:58:08,914
මට ඕන නෑ.

213
00:58:08,914 --> 00:58:09,754
ඔව්, ඔබ එසේ කරනු ඇත.

214
00:58:09,754 --> 00:58:10,654
මම කරන්නේ නැහැ.

215
00:58:10,654 --> 00:58:11,954
ඔව්, ඔබ එසේ කරනු ඇත.

216
00:58:11,954 --> 00:58:14,634
ඔබ කරන බවට මම ඔබට පොරොන්දු වෙමි.

217
00:58:21,050 --> 00:58:23,050
ඔබ මට පැහැදිලි කිරීමක් ණයයි.

218
00:58:23,050 --> 00:58:26,050
මම ඔයාට ඇත්ත කියන්නේ බොබ්.

219
00:58:26,050 --> 00:58:28,050
ඔබ නිතරම පියාසර කරන බව ඔබ දන්නවා.

220
00:58:28,050 --> 00:58:31,050
ඇය වැඩෙනවා. ඇය වෙනස් වෙනවා.

221
00:58:31,050 --> 00:58:33,050
ඇය ගැහැනියක් වෙනවා.

222
00:59:26,970 --> 00:59:28,290
අපි කොහෙද ඉන්නේ?

223
00:59:28,290 --> 00:59:29,930
කට වහපන්.

224
00:59:29,930 --> 00:59:32,570
මට තේරෙන්නේ නැහැ ඔයාට මොකද වෙන්නේ කියලා.

225
00:59:32,570 --> 00:59:34,250
ඔයා කරපු දේට මම ඔයාට දඬුවම් කරනවා.

226
00:59:34,250 --> 00:59:35,810
මම මොනවද කළේ?

227
00:59:35,810 --> 00:59:38,570
ඔබට මීට පෙර කවදාවත් ඔබේ මවගෙන් රහස් තබා ගැනීමට සිදුවී නැත.

228
00:59:38,570 --> 00:59:41,050
ඔබ මාව සූදානම් කළා නම්, මට තිබුණා.

229
00:59:41,050 --> 00:59:42,610
උඩ තට්ටුවට නගින්න.

230
00:59:50,554 --> 00:59:51,834
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

231
00:59:51,834 --> 00:59:53,554
කට වහපන්.

232
00:59:53,554 --> 00:59:54,954
හරි, හරි.

233
00:59:54,954 --> 00:59:57,074
ඔය තුවක්කුව පැත්තකින් තියන්න, හරිද?

234
00:59:57,074 --> 00:59:59,234
මේ මොකක්ද, ඔයාගේ තවත් පිස්සු ගේම් එකක්ද?

235
00:59:59,234 --> 01:00:01,674
කට වහපන්.

236
01:00:01,674 --> 01:00:03,074
පැටි?

237
01:00:03,074 --> 01:00:03,974
කවුද පැටී?

238
01:00:12,578 --> 01:00:15,098
බෙලා, මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ කියලා.

239
01:00:15,098 --> 01:00:16,898
ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

240
01:00:16,898 --> 01:00:18,138
දැන් ටිකක් ඉන්න, බෙලා.

241
01:00:18,138 --> 01:00:19,338
ඔයා කටවහගෙන ඉන්න.

242
01:00:19,338 --> 01:00:22,098
ඉඳ ගන්න.

243
01:00:22,098 --> 01:00:25,098
ඉඳ ගන්න.

244
01:00:25,098 --> 01:00:30,066
බෙලා, ඔයා මාත් එක්ක මොන පිස්සු සෙල්ලමක්ද කරන්නේ?

245
01:00:30,066 --> 01:00:32,866
කට වහගෙන ඉන්න.

246
01:00:32,866 --> 01:00:35,426
ඔයා, ඇඳුම් ගලවන්න.

247
01:00:44,058 --> 01:00:46,018
මම කැමතියි ඔයා ඒ තුවක්කුව බිම දැම්මා නම්, බෙලා.

248
01:00:46,018 --> 01:00:47,898
ඔයාට මාව ඇහුණාද?

249
01:00:47,898 --> 01:00:49,218
කමක් නැහැ.

250
01:00:49,218 --> 01:00:50,118
සැහැල්ලුවෙන් ගන්න.

251
01:00:50,118 --> 01:00:51,978
ඉක්මන් කරන්න!

252
01:00:57,082 --> 01:00:59,082
ඔබේ දණින් බැස යන්න.

253
01:03:57,754 --> 01:03:58,594
මාව සිඹින්න.

254
01:06:16,154 --> 01:06:17,614
මට නිදහස් කරන්න දෙන්න, හරිද?

255
01:06:19,154 --> 01:06:23,510
ඔයා මාව පිස්සු වට්ටනවා.

256
01:06:30,138 --> 01:06:32,638
කරුණාකර දැන් මේ මාංචු මගෙන් ඉවත් කරනවද?

257
01:06:32,638 --> 01:06:34,138
කරුණාකරලා එන්න.

258
01:06:36,138 --> 01:06:38,138
ඔබ මේ මාංචු ගලවනවාද?

259
01:06:41,542 --> 01:06:43,542
මම ඒවා දැනටමත් ඔබ වෙනුවෙන් දකිමි, බෙලා.

260
01:06:44,542 --> 01:06:47,042
ඇයි ඔයා දැන් මෙහෙට එන්නෙ නැත්තෙ?

261
01:06:52,186 --> 01:06:54,186
ඔහ්, බෙලා. බෙලා.

262
01:06:55,686 --> 01:06:57,186
අනේ දෙවියනේ.

263
01:07:06,938 --> 01:07:11,938
බෙලා, බෙලා, බෙලා, ඔයා මාව පිස්සු වට්ටනවා.

264
01:07:24,026 --> 01:07:26,626
කරුණාකර මේ මාංචු ගලවන්නද?

265
01:08:01,658 --> 01:08:03,658
ඔයාට පිස්සු. ඔයාට පිස්සු.

266
01:08:06,158 --> 01:08:07,158
ඔබ දෙදෙනාම.

267
01:08:45,402 --> 01:08:48,402
අම්මත් එක්ක රස්තියාදු වෙන එක නවත්තන්න.

268
01:09:09,914 --> 01:09:13,954
මට සමාවෙන්න ඩී මහත්තයෝ මම සූසන්ට බොරු කිව්වා.

269
01:09:13,954 --> 01:09:15,514
බෙලා නිතරම පාසලේ සිටියා.

270
01:09:20,050 --> 01:09:25,738
ඇයි බොරු කිව්වේ?

271
01:09:25,738 --> 01:09:26,638
මම දන්නේ නැහැ.

272
01:09:26,638 --> 01:09:29,738
ඒක විහිළුවක් විතරයි.

273
01:09:29,738 --> 01:09:31,938
හරි, ඒක අමතක කරන්න.

274
01:09:39,962 --> 01:09:42,962
හොඳයි, සුභ රාත්‍රියක්, හැමෝටම.

275
01:11:16,090 --> 01:11:20,330
අහන්න, මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

276
01:11:20,330 --> 01:11:28,290
ඊයේ මම ඔයාවයි පැටිවයි ටොම්ගේ ගෙදර දැක්කා.

277
01:11:28,290 --> 01:11:30,090
ඉතින්?

278
01:11:30,090 --> 01:11:32,690
මම ඔබේ රහස තබා ගන්නෙමි.

279
01:11:32,690 --> 01:11:35,090
මම කවදාවත් ඔයාගේ තාත්තාට කියන්නේ නැහැ.

280
01:11:35,090 --> 01:11:37,290
අයියෝ ඒක මොන වගේ ගනුදෙනුවක්ද?

281
01:11:37,290 --> 01:11:43,330
ගනුදෙනුව ටොම් මගේ ය.

282
01:11:43,330 --> 01:11:47,450
ඔයායි පැටීයි දෙන්නා ආදරය කළත් මට කමක් නැහැ.

283
01:11:47,450 --> 01:11:52,450
නමුත් ඔබ නැවත කිසි දිනෙක ටොම් සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙන්නේ නැත.

284
01:11:52,450 --> 01:11:56,650
අයියෝ ඒක මොන වගේ ගනුදෙනුවක්ද?

285
01:11:56,650 --> 01:11:58,810
බලන්න, ඔබට මෙය පෙනෙනවාද?

286
01:11:58,810 --> 01:12:01,810
ඊයේ, එය පූරණය කළේ නැත.

287
01:12:01,810 --> 01:12:04,690
නමුත් අද එය එසේය.

288
01:12:04,690 --> 01:12:06,170
එන්න, ඔබ බරපතලද?

289
01:12:06,170 --> 01:12:07,490
ඔයාට මාව මරන්න ඕනද?

290
01:12:07,490 --> 01:12:09,130
ඔබ නොවේ.

291
01:12:09,130 --> 01:12:11,882
ටොම්

292
01:12:11,882 --> 01:12:17,042
මට එයාව ඉන්න බැරිනම් ඔයාට එයාව ඉන්න බෑ.

293
01:12:17,042 --> 01:12:19,442
අහන්න, මෙන්න තවත් ගනුදෙනුවක්.

294
01:12:19,442 --> 01:12:22,802
අපි හිතමු අපි එයාට 50-50ක් බෙදා ගන්නවා.

295
01:12:22,802 --> 01:12:24,362
පැටි ගැන කුමක් කිව හැකිද?

296
01:12:24,362 --> 01:12:25,922
ඇය තේරුම් ගනීවි.

297
01:12:25,922 --> 01:12:27,322
ඔයා නරුමයා.

298
01:12:27,322 --> 01:12:28,482
ඔයා ගණිකාවක්.

299
01:12:28,482 --> 01:12:29,922
මට එහෙම කතා කරන්න එපා.

300
01:12:29,922 --> 01:12:31,442
අහන්න, ඔයාට පිරිමි දෙන්නෙක් ඉන්නවා.

301
01:12:31,442 --> 01:12:32,562
මට ඇත්තේ එකක් පමණි.

302
01:12:32,562 --> 01:12:34,122
අවජාතකයෙක්.

303
01:12:34,122 --> 01:12:35,882
මම අවජාතකයෙක් නම්, ඔබ කවුද?

304
01:12:36,682 --> 01:12:39,082
මම කවදාවත් මගේ දුව කාටවත් විකුණන්නේ නැහැ.

305
01:12:42,082 --> 01:12:43,482
මමත් නැහැ.

306
01:12:43,482 --> 01:12:47,386
මම ඔයාව කාටවත් විකුණන්නේ නැහැ.

307
01:13:35,546 --> 01:13:36,546
අම්මා?

308
01:13:39,154 --> 01:13:40,154
අම්මා?

309
01:19:10,618 --> 01:19:14,018
♪

310
01:23:35,834 --> 01:23:38,294
♪